1
00:00:36,000 --> 00:00:38,100
អរុណសួស្តី
អរុណសួស្តី

2
00:00:38,270 --> 00:00:41,370
នេះជាអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំ Yoshida

3
00:00:41,570 --> 00:00:42,940
ការប្រជុំដំបូង
ការប្រជុំដំបូង

4
00:00:43,070 --> 00:00:45,640
តោះទៅមុន។

5
00:00:55,020 --> 00:00:57,620
(ទៅក្រុមហ៊ុនជាមួយប្តីខ្ញុំដូចធម្មតា)
(ជួប Yoshida នៅតាមផ្លូវ)

6
00:00:58,020 --> 00:01:03,090
(វាកើតឡើងជាទិសដៅដូចគ្នា)
(យើងដើរទៅស្ថានីយ៍ជាមួយគ្នា)

7
00:01:03,560 --> 00:01:05,560
(ខ្ញុំមិនអាចនិយាយជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំថ្មីៗនេះទេ)
(អ្នកមិនអាចតែងតែផ្តល់ចម្លើយល្អដល់ខ្ញុំនៅពេលអ្នកនិយាយជាមួយខ្ញុំ)

8
00:01:05,790 --> 00:01:09,660
(រស់នៅម្នាក់ឯងរាល់ថ្ងៃ)
(ការលេងកីឡាវាយកូនបាល់អាចធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្លេច)

9
00:01:10,100 --> 00:01:12,930
(រីករាយនឹងលំហាត់នេះ)

10
00:01:22,440 --> 00:01:29,820
របៀបនិយាយ
លុយនៅតែសំខាន់ណាស់មែនទេ?

11
00:01:30,020 --> 00:01:32,690
ពេលខ្លះវាដូចនេះ
បាទ

12
00:01:35,060 --> 00:01:37,120
ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំនៅតែត្រូវការលុយ។

13
00:02:01,880 --> 00:02:05,890
ចុះបើអ្នកបោក?

14
00:02:06,150 --> 00:02:07,990
ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។

15
00:02:08,160 --> 00:02:13,890
វាហាក់ដូចជាយើងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយគ្នា
បាទ

16
00:02:26,140 --> 00:02:30,780
តើអ្នកនឹងទៅលេងកីឡាវាយសីទេ?
បាទ

17
00:02:31,010 --> 00:02:36,350
វាជាការល្អក្នុងការធ្វើលំហាត់ប្រាណបន្តិច
បាទ

18
00:02:36,950 --> 00:02:39,850
តើអ្នកមានដៃគូកីឡាវាយកូនបាល់ទេ?

19
00:02:40,020 --> 00:02:44,360
ខ្ញុំមិនមានការបណ្តុះបណ្តាលជាប្រព័ន្ធទេ ដូច្នេះ
នោះហើយជាវា។

20
00:02:44,730 --> 00:02:45,160
បាទ

21
00:02:45,160 --> 00:02:46,160
បាទ

22
00:02:46,360 --> 00:02:49,330
ប្តី
តើមានអ្វីខុស

23
00:02:49,430 --> 00:02:51,670
តើអ្នកនឹងមកលេងហ្គេមនៅសប្តាហ៍ក្រោយទេ?

24
00:02:51,830 --> 00:02:55,200
ខ្ញុំរវល់ណាស់។

25
00:02:56,200 --> 00:02:58,840
នោះហើយជាវា។

26
00:03:02,410 --> 00:03:08,080
មានហ្គេមល្អ។
បាទ

27
00:07:06,090 --> 00:07:08,260
សុំទោស

28
00:07:10,930 --> 00:07:15,560
កុំធ្វើបែបនេះ
យល់ហើយ។

29
00:07:41,190 --> 00:07:44,130
កុំធ្វើបែបនេះ

30
00:07:44,260 --> 00:07:47,460
កុំធ្វើបែបនេះ

31
00:08:58,330 --> 00:09:01,170
កុំធ្វើបែបនេះ

32
00:09:24,590 --> 00:09:27,130
សុំទោស
វាមិនអីទេ។

33
00:19:07,340 --> 00:19:09,710
តើអ្នកមិនអីទេ?
បាទ

34
00:19:11,350 --> 00:19:15,120
មនុស្សច្រើនពេក
បាទ

35
00:24:08,380 --> 00:24:10,850
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ

36
00:24:11,050 --> 00:24:12,250
ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ

37
00:48:56,460 --> 00:48:57,900
រង់ចាំមួយភ្លែត

38
00:48:58,030 --> 00:48:59,730
តោះទៅ
តោះទៅ

39
00:49:37,000 --> 00:49:39,310
គ្មានផ្លូវទេ។

40
00:49:40,570 --> 00:49:45,210
(ជួបមិត្តភ័ក្តិរបស់ប្តីខ្ញុំ ណូដា)
(យើងធ្វើការជាមួយគ្នា)

41
00:49:45,380 --> 00:49:49,020
(យើងទៅធ្វើការជាមួយគ្នារាល់ថ្ងៃ)
(វាមិនដូចជាខ្ញុំមិនអាចរួមរស់ជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំ)

42
00:49:49,220 --> 00:49:54,160
(តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដាច់ឆ្ងាយពីប្តីខ្ញុំថ្មីៗនេះ)
(ទោះបីជាយើងទើបតែរៀបការបានពីរឆ្នាំ)

43
00:49:54,420 --> 00:49:57,590
(តើ​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​? ខ្ញុំ​មិន​ស្រួល​ណាស់​)
(តែប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការ)

44
00:49:57,760 --> 00:49:59,790
(បើអាចសប្បាយចិត្តដោយសាររឿងនេះ)
(ខ្ញុំនឹងអរគុណដោយស្មោះ)

45
00:50:03,600 --> 00:50:07,640
មនុស្ស​ម្នាក់​នោះ​ចម្លែក​បន្តិច
បាទ

46
00:50:08,870 --> 00:50:16,080
ពេលខ្លះខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាគាត់កំពុងគិតអ្វីនោះទេ។

47
00:50:18,110 --> 00:50:20,920
ខ្ញុំដឹងពីអារម្មណ៍នេះ។

48
00:50:24,320 --> 00:50:26,690
វានឹងមានមនុស្សបែបនេះជានិច្ច

49
00:51:04,090 --> 00:51:08,430
គម្រោង​មុន​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។
បាទ នៅតែបន្ត

50
00:51:08,630 --> 00:51:13,770
ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវា
បាទ ងងុយដេកបន្តិច

51
00:51:13,870 --> 00:51:16,340
ឈឺក្បាលអី

52
00:51:16,540 --> 00:51:21,610
អ្នកអាចធ្វើវាបានតែធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។

53
00:51:22,110 --> 00:51:23,580
បាទ

54
00:51:23,740 --> 00:51:28,180
ឈឺក្បាលអី
បាទ

55
00:51:28,450 --> 00:51:36,120
នេះក៏ទាក់ទងនឹងអាយុផងដែរ។
ខ្ញុំដឹង

56
00:51:36,260 --> 00:51:41,630
វាក៏ទាក់ទងនឹងទម្លាប់នៃភ្លើងដ៏ទេវភាពផងដែរ។
ជាធម្មតាខ្ញុំធ្វើការ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ត្រូវហាត់ប្រាណដែរ។

57
00:51:41,960 --> 00:51:47,700
ការរក្សារាងក៏សំខាន់ផងដែរ។
បាទ

58
00:51:47,870 --> 00:51:57,810
មនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើងគឺល្អ។
គាត់មានរូបរាងល្អ។

59
00:51:58,150 --> 00:52:00,250
បាទ

60
00:52:00,380 --> 00:52:03,680
ពិតជាអស្ចារ្យមែន

61
00:52:03,880 --> 00:52:11,230
រត់ម៉ារ៉ាតុងឬអ្វីមួយ
វាមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។

62
00:52:11,460 --> 00:52:13,160
បាទ

63
00:52:13,290 --> 00:52:15,660
ប៉ុន្តែវាឈឺចាប់

64
00:52:25,270 --> 00:52:27,980
សុំទោស

65
00:52:28,310 --> 00:52:32,350
មនុស្សច្រើនណាស់។
បាទ

66
00:52:32,510 --> 00:52:37,820
មនុស្សជាច្រើន។
វាចម្លែកណាស់ដែលមានមនុស្សច្រើនណាស់នៅពេលនេះ

67
00:52:40,590 --> 00:52:48,130
គាត់ក៏ធ្វើការយ៉ាងលំបាកផងដែរ។
បាទ នោះជាការពិត

68
00:52:48,300 --> 00:52:55,900
ដឹង​ទេ​ថា​ជា​នរណា?
ខ្ញុំ? តើវាជានរណា?

69
00:52:56,070 --> 00:53:01,510
ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​វា​ជា​របស់​ពី​មុន​
គឺគាត់

70
00:53:05,280 --> 00:53:10,690
ស្ទើរតែគ្មានកន្លែងទំនេរសម្រាប់ឈរ។
បាទ មានមនុស្សច្រើនណាស់។

71
00:53:11,320 --> 00:53:13,350
បាទ

72
00:53:13,520 --> 00:53:19,130
គ្មានកន្លែងទំនេរទៀតទេ

73
00:53:20,260 --> 00:53:24,430
មនុស្សច្រើនណាស់។
ត្រូវហើយ។

74
00:53:26,600 --> 00:53:32,710
ពីមុនមានមនុស្សច្រើនណាស់។
ពិតជា?

75
00:53:32,910 --> 00:53:37,350
ខ្ញុំមិនមានបទពិសោធន៍ទេ។
ខ្ញុំបានឮវាពីអ្នកដទៃ

76
00:53:39,180 --> 00:53:43,220
ម្នាក់នោះចាស់ហើយឬនៅ?
បាទ វាធំណាស់។

77
00:53:44,190 --> 00:53:47,790
តើអ្នកបានបង្ខំខ្លួនឯងទេ?
បាទ

78
00:53:49,590 --> 00:53:58,100
គាត់បានបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យធ្វើលំហាត់
ចង់ចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែង

79
00:53:58,370 --> 00:54:02,940
ប្តី​ប្រយ័ត្ន
ខ្ញុំមិនអីទេ។

80
00:54:03,100 --> 00:54:07,780
ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ

81
00:54:07,980 --> 00:54:11,250
ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នក។
វាមិនអីទេ។

82
00:54:17,750 --> 00:54:21,590
វាក្តៅបន្តិច
បាទ

83
00:54:26,460 --> 00:54:33,070
តើអ្នកបានមើលទូរទស្សន៍ទេ?
បានឃើញ

84
00:54:33,600 --> 00:54:36,300
នោះពិតជាល្អណាស់
បាទ

85
00:54:36,470 --> 00:54:42,580
ម្នាក់នេះពិតជាល្បីមែនពេលនេះ

86
00:54:42,740 --> 00:54:47,450
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីទូរទស្សន៍ទេ?
បាទ អ្នកក៏គួរយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។

87
00:54:47,550 --> 00:54:49,480
ខ្ញុំមិនបានមើលទេ។

88
00:54:49,580 --> 00:54:53,690
វា​ជា​ការ​ប្រកួត​ដ៏​សាហាវ​ណាស់។

89
00:54:53,890 --> 00:54:59,130
ពិតជា?
ខ្ញុំសូមណែនាំមួយនោះ អ្នកអាចមើល

90
00:54:59,260 --> 00:55:04,230
ពិតជា?
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ សូមក្រឡេកមើល។

91
00:55:04,330 --> 00:55:07,300
អ្នកនឹងដឹងដោយគ្រាន់តែមើលវា។
ខ្ញុំនឹងមើល

92
00:55:07,470 --> 00:55:11,410
សូមក្រឡេកមើល

93
00:55:13,540 --> 00:55:19,910
បុរសនោះពិតជាល្អណាស់
ពិតជា?

94
00:55:20,080 --> 00:55:23,080
ខ្លាំង

95
00:55:32,460 --> 00:55:35,830
តើវាជាបាល់ទាត់មែនទេ?
បាទ

96
00:55:43,440 --> 00:55:47,740
តើអ្នកអាចចុះឥឡូវនេះបានទេ?
គ្មានផ្លូវទេ។

97
00:55:49,480 --> 00:55:54,650
មិនមែនឥឡូវនេះទេ។

98
00:55:54,950 --> 00:56:00,320
អ្នកក៏អាចមើលផងដែរ។
យល់ព្រម

99
00:56:00,490 --> 00:56:08,130
តើអ្នកហាត់ប្រាណទៀងទាត់ទេ?
ខ្ញុំតែងតែលេងបាល់ទាត់

100
00:56:08,300 --> 00:56:13,500
ហ្គេមនោះល្អណាស់

101
00:56:15,540 --> 00:56:20,880
ខ្ញុំដឹង

102
00:56:21,080 --> 00:56:25,180
តើអ្នករវល់ទេ?

103
00:56:25,210 --> 00:56:26,850
បាទ

104
00:56:27,010 --> 00:56:34,120
ខ្ញុំនៅតែចង់ឃើញវាម្តងទៀត
នោះហើយជាវា។

105
00:56:40,700 --> 00:56:47,600
ហេតុអ្វីមិន?
គ្មានពេលទេ។

106
00:56:51,940 --> 00:56:56,480
ពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
យល់ព្រម

107
00:56:56,710 --> 00:56:59,580
អញ្ចឹងចាំមើលទាំងអស់គ្នាពេលក្រោយ
យល់ព្រម

108
00:56:59,710 --> 00:57:09,420
តើ​មាន​វិធី​ល្អ​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ទេ?
ជាការពិតណាស់មាន

109
00:57:09,620 --> 00:57:16,630
ដូចជាការងារជាក្រុមជាដើម។
បាទ

110
00:57:16,760 --> 00:57:22,200
ពួកគេមានថាមពលខ្លាំង

111
00:57:22,470 --> 00:57:26,570
ហ្គេមល្អណាស់

112
00:57:26,770 --> 00:57:35,220
ហ្គេមទាំងមូលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

113
00:57:42,720 --> 00:57:48,830
វាងាយស្រួលក្នុងការចុច។ ឈុត​ឆាក​គឺ​ខ្លាំង​ណាស់។

114
00:57:53,170 --> 00:57:59,010
អ្នកអាចរៀនវាបាន
អ្នកអាចមើល

115
00:57:59,470 --> 00:58:04,280
ខ្ញុំបានស្វែងរកយុទ្ធសាស្ត្រ
ពិតជា?

116
00:58:04,450 --> 00:58:13,320
របៀបនិយាយ
តែងតែចង់ធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើន

117
00:58:15,120 --> 00:58:22,060
យើង​មិន​បាន​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​យូរ​មក​ហើយ។
បាទ

118
00:58:22,300 --> 00:58:26,370
ព្រោះគ្រប់គ្នារវល់ណាស់។

119
00:58:26,570 --> 00:58:28,670
បាទ

120
00:58:28,840 --> 00:58:35,680
មនុស្សគ្រប់រូបមានរបស់ផ្ទាល់ខ្លួន
បាទ

121
00:58:38,280 --> 00:58:45,820
តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើបាល់ទាត់នៅពេលណា?
លឿនណាស់។

122
00:58:55,460 --> 00:58:58,570
ក្មេងណាស់។

123
00:59:13,050 --> 00:59:20,250
ខ្ញុំយល់ថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
តើអ្នកចូលចិត្តបាល់ទាត់ទេ?

124
00:59:20,390 --> 00:59:22,560
ជាពិសេសចូលចិត្ត

125
00:59:50,480 --> 00:59:58,060
បើ​អ្នក​អនុវត្ត​តើ​អ្នក​អនុវត្ត​ដោយ​របៀប​ណា?

126
00:59:58,290 --> 01:00:02,430
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានផ្លូវកាត់ទេ។

127
01:00:02,600 --> 01:00:06,000
អាចធ្វើបានតែមួយជំហានម្តងៗ
នោះជាការត្រឹមត្រូវផងដែរ។

128
01:00:21,750 --> 01:00:26,490
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់
នោះជាការល្អ។

129
01:00:41,840 --> 01:00:50,180
តោះទៅហាត់
យល់ព្រម

130
01:00:50,380 --> 01:00:54,450
ចុះអ្នកវិញ?
ខ្ញុំក៏អាចធ្វើបានដែរ។

131
01:00:55,750 --> 01:01:01,620
ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។
នោះហើយជាវា។

132
01:02:11,130 --> 01:02:16,630
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក
ខ្ញុំ​មិន​ស្រួល​ខ្លួន​បន្តិច

133
01:02:16,830 --> 01:02:25,740
អ្នកត្រូវតែថែរក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យបានល្អ

134
01:02:27,840 --> 01:02:34,950
លំហាត់ប្រាណមានសារៈសំខាន់ណាស់។

135
01:02:45,360 --> 01:02:50,500
ឆ្លៀតឱកាសនេះដើម្បីហាត់ប្រាណ

136
01:02:50,730 --> 01:02:55,140
បាទ

137
01:02:55,340 --> 01:03:03,340
អ្នកក៏គួរតែហាត់ប្រាណឱ្យបានល្អ។
បាទ

138
01:03:13,490 --> 01:03:19,530
មានមនុស្សច្រើនណាស់នៅក្នុងឡាន
បាទ

139
01:03:25,270 --> 01:03:30,840
កន្លែងដែលត្រូវចុះ?

140
01:03:31,110 --> 01:03:35,040
តើមានកន្លែងឈប់ប៉ុន្មាន?

141
01:03:35,210 --> 01:03:45,190
ថ្ងៃនេះប្រហែលជារវល់ណាស់។
បាទ

142
01:03:50,930 --> 01:03:58,400
ត្រូវ​ដោះស្រាយ​រឿង​ជា​ច្រើន។
បាទ

143
01:03:58,570 --> 01:04:02,570
ខ្ញុំដឹង

144
01:04:33,170 --> 01:04:34,770
ទេ

145
01:04:35,940 --> 01:04:38,010
គាត់នឹងរកឃើញ

146
01:05:47,140 --> 01:05:53,180
ថ្ងៃនេះគាត់រវល់ណាស់មែនទេ?
បាទ

147
01:05:53,380 --> 01:06:00,020
នេះគឺជារដ្ឋពីមុន
នោះជាការត្រឹមត្រូវផងដែរ។

148
01:06:04,290 --> 01:06:08,730
ក្រុមហ៊ុនរវល់ណាស់។

149
01:06:08,930 --> 01:06:11,570
ផងដែរ។

150
01:06:11,700 --> 01:06:14,440
គ្មានផ្លូវទេ។

151
01:07:02,280 --> 01:07:10,660
នឹងមានការប្រកួតនៅប៉ុន្មានថ្ងៃទៀត។
ពិតជា?

152
01:07:12,890 --> 01:07:15,930
ដូច្នេះការទន្ទឹងរង់ចាំវា។

153
01:07:16,030 --> 01:07:19,970
ចង់បានរាងស្អាត

154
01:07:23,340 --> 01:07:29,010
ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីដូចនោះទេ។

155
01:07:29,110 --> 01:07:34,820
ខ្ញុំចង់ឃើញវាលើកក្រោយ
នោះហើយជាវា។

156
01:07:36,250 --> 01:07:43,360
មិនដែល
បាទ រំភើបណាស់។

157
01:07:43,560 --> 01:07:50,500
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី
វាមិនអីទេ។

158
01:07:50,930 --> 01:07:54,040
វាមិនអីទេ។

159
01:07:55,800 --> 01:07:59,440
មិនខ្វល់

160
01:08:15,090 --> 01:08:21,800
ពួកគេទាំងអស់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
ព្រោះ​ពួក​គេ​សុទ្ធតែ​មាន​វិជ្ជាជីវៈ

161
01:08:26,070 --> 01:08:33,980
នោះ​ជា​ការ​យល់​បាន​ទេ​?

162
01:08:34,110 --> 01:08:37,210
មិនអស្ចារ្យទេ?
ពិតជា?

163
01:08:37,310 --> 01:08:39,410
តើវាមិនអីទេ។

164
01:08:39,510 --> 01:08:42,850
ខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់

165
01:08:44,320 --> 01:08:47,320
យល់ព្រម

166
01:09:55,490 --> 01:09:57,860
ទេ

167
01:11:11,170 --> 01:11:14,370
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំវា។

168
01:11:24,650 --> 01:11:27,850
ខ្ញុំផងដែរ។

169
01:11:27,980 --> 01:11:30,750
ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់

170
01:11:30,920 --> 01:11:35,920
ទន្ទឹងរង់ចាំពេលក្រោយ

171
01:11:42,230 --> 01:11:46,370
ឱកាសតិចតួចណាស់។

172
01:11:46,500 --> 01:11:50,270
ចង់ចាប់វាបានល្អ

173
01:11:54,480 --> 01:11:59,710
គួរតែសប្បាយ

174
01:13:15,420 --> 01:13:23,900
វានៅតែឆ្ងាយ
បាទ

175
01:13:24,070 --> 01:13:29,470
ត្រូវរង់ចាំមួយរយៈ

176
01:13:29,570 --> 01:13:33,840
គ្មានផ្លូវទេ។
បាទ

177
01:13:35,410 --> 01:13:40,150
ទ្រាំទ្រជាមួយវា។

178
01:13:40,250 --> 01:13:46,390
តើ​ដល់​វេន​ខ្ញុំ​ដែល​ត្រូវ​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ?
អ្នក

179
01:13:47,990 --> 01:13:52,190
ខ្ញុំជួយអ្នក។
តើវាមិនអីទេ។

180
01:13:52,330 --> 01:13:57,230
ពិតជា?
ជាការពិតណាស់

181
01:13:59,300 --> 01:14:04,010
យល់ព្រម
អូ

182
01:14:04,070 --> 01:14:10,080
នៅទីនោះ

183
01:14:10,210 --> 01:14:13,850
ជិតដល់ចំណុចកំពូល

184
01:14:13,980 --> 01:14:17,320
ទៅ

185
01:15:35,760 --> 01:15:37,470
ខ្ញុំបានមកដល់ហើយ។

186
01:15:37,570 --> 01:15:39,300
មកដល់

187
01:15:47,580 --> 01:15:52,710
ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​មុន។ រង់ចាំរហូតដល់ខ្ញុំត្រលប់មកវិញ។
ខ្ញុំដឹង

188
01:15:52,850 --> 01:15:54,620
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ
ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ

189
01:16:03,190 --> 01:16:05,090
សុំទោស

190
01:33:23,130 --> 01:33:30,240
(ពួកយើងរៀបការបានបីឆ្នាំ)
(ខំប្រឹងដើម្បីគ្រួសារយើង)

191
01:33:30,400 --> 01:33:39,580
(ថ្ងៃ​នេះ​ល្អ​ជាង​ក្រោយ​ពី​ការងារ)
(ជួបគ្នានៅចំណតឡានក្បែរនោះ)

192
01:33:39,980 --> 01:33:44,220
(ខ្ញុំទៅដល់ទីនោះមុនគេ)
(ប្តីនិងកូនចៅមកក្រោយ)

193
01:33:44,350 --> 01:33:50,060
(ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ​ជាមួយ​យុវជន​ថ្មីៗ​នេះ)
(ដូច្នេះខ្ញុំមានការរំពឹងទុកបន្តិច)

194
01:34:12,980 --> 01:34:15,320
រង់ចាំយូរ

195
01:34:15,480 --> 01:34:18,120
សួស្តី
នេះគឺជាយុវជនរបស់ក្រុមហ៊ុន

196
01:34:18,220 --> 01:34:19,720
នោះហើយជាវា។

197
01:34:19,920 --> 01:34:22,020
ការប្រជុំដំបូង

198
01:34:28,030 --> 01:34:32,570
ឡានមិនទាន់មកទេ។
ត្រូវរង់ចាំមួយរយៈ

199
01:34:39,070 --> 01:34:40,640
នឹងមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
បាទ

200
01:34:41,580 --> 01:34:45,610
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី
ខ្ញុំមិនបានមើលអ្វីទាំងអស់។

201
01:34:45,710 --> 01:34:48,020
ប្រពន្ធអូនស្អាតណាស់

202
01:34:48,180 --> 01:34:53,820
តើអ្នកទៅណា?
ទៅហាត់ប្រាណ

203
01:34:59,890 --> 01:35:01,030
តើមានអ្វីខុស
វាមិនអីទេ។

204
01:35:01,230 --> 01:35:04,700
វាមិនអីទេ។

205
01:35:04,900 --> 01:35:06,570
វាមិនអីទេ។

206
01:35:10,610 --> 01:35:13,140
វាមិនអីទេ។

207
01:35:50,780 --> 01:35:57,180
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរថ្ងៃនេះ?
នៅមានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនយល់

208
01:35:58,820 --> 01:36:02,490
អ្នកត្រូវតែមិនអីទេ។

209
01:36:04,430 --> 01:36:09,730
តើផែនការដែលខ្ញុំមានពីមុននៅតែយល់ព្រមទេ?
ខ្ញុំមិនទាន់បានមើលវានៅឡើយទេ

210
01:36:09,860 --> 01:36:12,870
មិនដឹងពីរបៀប
វាមិនអីទេ។

211
01:36:13,030 --> 01:36:18,240
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

212
01:36:19,970 --> 01:36:22,140
សុំទោស

213
01:36:37,890 --> 01:36:44,500
តើមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកស្អប់ទេ?
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅ​ឡើយ​ទេ។

214
01:36:46,500 --> 01:36:49,240
ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរដូច្នេះ?

215
01:36:49,400 --> 01:36:52,040
នេះគឺជាធម្មជាតិរបស់មនុស្ស

216
01:36:52,240 --> 01:36:58,110
មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ

217
01:36:59,850 --> 01:37:06,890
ត្រូវការសម្របខ្លួនយឺត ៗ
បាទ

218
01:37:07,050 --> 01:37:14,560
តើអ្នកស្អប់ខ្ញុំទេ?
តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា

219
01:37:14,730 --> 01:37:16,900
ចម្លែកណាស់។

220
01:37:17,600 --> 01:37:19,730
ខ្ញុំមិនមានទេ។

221
01:37:24,240 --> 01:37:29,080
តើអ្នកបានញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ទេ?
ខ្លះ

222
01:37:29,210 --> 01:37:34,880
ប្រពន្ធខ្ញុំពូកែធ្វើម្ហូបណាស់។
ខ្ញុំ​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ណាស់។

223
01:37:35,020 --> 01:37:37,850
ស្អាតណាស់

224
01:37:37,990 --> 01:37:45,190
អ្នកក៏អាចទៅទីនោះ ហើយញ៉ាំ
តើអ្នកចូលចិត្តញ៉ាំអ្វី

225
01:37:46,030 --> 01:37:52,870
ខ្ញុំមិនអីទេ។
នោះហើយជាវា។

226
01:37:53,070 --> 01:37:58,640
ខ្ញុំមិនរើសអើងចំពោះអាហារទេ។
នោះហើយជាវា។

227
01:37:58,870 --> 01:38:06,580
នាងចូលចិត្តអ្នកចូលចិត្តរឿងនេះណាស់។
ពិតជា?

228
01:38:08,220 --> 01:38:11,420
ខ្ញុំចូលចិត្តបុរសសាច់ដុំ
ពិតជា?

229
01:38:11,750 --> 01:38:14,090
ខ្ញុំចូលចិត្តរឿងនេះ

230
01:38:18,760 --> 01:38:25,400
រក្សាអាកប្បកិរិយាល្អ។
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងប្រឹងប្រែង

231
01:38:44,690 --> 01:38:49,520
តើអ្នករស់នៅតែម្នាក់ឯងទេ?
បាទ

232
01:38:49,620 --> 01:38:53,830
ព្រោះ​ខ្ញុំ​អត់​មាន​សង្សារ

233
01:38:54,000 --> 01:39:01,840
អត់មានសង្សារទេ?
ទេ

234
01:39:01,900 --> 01:39:04,940
ដល់ពេលយកសង្សារហើយ?
អ្នកនៅក្មេងនៅឡើយ

235
01:39:05,240 --> 01:39:09,080
ផងដែរ។

236
01:39:19,290 --> 01:39:22,960
សុំទោស
តើអ្នកមិនអីទេ?

237
01:39:33,500 --> 01:39:38,410
មនុស្សជាច្រើន
បាទ

238
01:39:38,540 --> 01:39:44,810
ឥឡូវនេះគឺជារយៈពេលកំពូល
បាទ

239
01:39:44,910 --> 01:39:49,350
ធម្មតាណាស់។
នេះជាធម្មតា

240
01:39:49,420 --> 01:39:51,790
បាទ

241
01:39:57,660 --> 01:40:01,860
មនុស្សម្នាក់នេះគួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់។

242
01:40:04,030 --> 01:40:08,440
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វី

243
01:40:08,600 --> 01:40:14,480
ខ្ញុំចូលចិត្តរបស់ដែលគួរឱ្យស្រលាញ់
ពូកែធ្វើម្ហូប

244
01:40:14,640 --> 01:40:20,250
តើនាងមិនមែនជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំទេ?
ទេ

245
01:40:20,480 --> 01:40:25,290
ខ្ញុំចាស់ហើយ។

246
01:40:25,620 --> 01:40:30,460
អ្នកនៅក្មេងនៅឡើយ

247
01:41:31,650 --> 01:41:41,630
នេះ​មើល​ទៅ​ហាក់​ដូច​ជា​ការ​ខិត​ខំ​ច្រើន។
វានឹងមានបញ្ហាជាច្រើន។

248
01:41:42,630 --> 01:41:46,470
ខ្ញុំក៏គិតដែរ។

249
01:41:49,100 --> 01:41:57,680
បានជួបប្រទះស្ថានភាពនេះ។
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំគិតតែលេខសម្ងាត់ប៉ុណ្ណោះ។

250
01:41:57,780 --> 01:42:01,150
នោះហើយជាវា។

251
01:42:06,950 --> 01:42:10,990
អាច​បង្រៀន​ខ្ញុំ​បាន​ណាស់។

252
01:44:56,460 --> 01:45:04,530
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគឺជាបុគ្គលិកដ៏ល្អម្នាក់
ទេ

253
01:45:04,670 --> 01:45:11,010
នៅតែល្អណាស់
កម្រ

254
01:45:11,170 --> 01:45:16,110
បាទ ល្អណាស់

255
01:45:29,020 --> 01:45:36,860
គ្រាន់តែស៊ាំនឹងវាបន្តិចម្តង ៗ
បាទ

256
01:45:37,030 --> 01:45:42,740
គ្រាន់តែនិយាយវានៅពេលអ្នកជួបការលំបាក
វាមិនអីទេ។

257
01:46:11,500 --> 01:46:18,870
បុគ្គលនេះពិតជាពូកែគ្រប់គ្រងមែន។

258
01:46:19,070 --> 01:46:22,540
តើអ្នកមិនអីទេ?
វាមិនអីទេ។

259
01:49:37,440 --> 01:49:40,410
មិនទាន់មានគម្រោងរៀបការទេ?
មិនទាន់

260
01:49:44,880 --> 01:49:48,950
បើ​ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មាន​ឆន្ទៈ​ខ្លាំង​ណាស់។
ខ្ញុំនឹងតាមដានវាសម្រាប់អ្នក

261
01:49:49,080 --> 01:49:55,360
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ជីវិត​គឺ​ល្អ​គួរ​សម​សម្រាប់​មនុស្ស​ពីរ​នាក់។

262
01:49:57,120 --> 01:50:05,230
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចតែងតែជួបមនុស្សត្រឹមត្រូវនោះទេ។

263
01:50:05,330 --> 01:50:08,970
គ្មានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ។
អ្នកក៏គួរយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។

264
01:50:09,100 --> 01:50:11,540
យល់ព្រម

265
01:50:11,640 --> 01:50:14,510
ខ្ញុំនឹង

266
01:50:14,610 --> 01:50:17,850
នោះហើយជាវា។
មិនអស្ចារ្យទេ?

267
01:50:22,620 --> 01:50:28,560
នៅមានមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងឡាន

268
01:55:49,410 --> 01:55:56,220
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
ខ្ញុំមិនទាន់ល្អទេ។

269
01:55:57,220 --> 01:56:00,150
តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចធ្វើបាន

270
01:56:00,290 --> 01:56:05,790
តើវាជាការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំទេ?
បាទ

271
01:56:05,990 --> 01:56:10,630
ខ្ញុំមិនទាន់ល្អទេ។

272
01:56:14,200 --> 01:56:20,780
មកដល់ឆាប់ៗនេះហើយឬនៅ?

273
01:56:23,440 --> 01:56:26,380
មកដល់

274
01:56:28,520 --> 01:56:34,790
ប្តីខ្ញុំចង់ទៅដែរ។

275
01:56:34,920 --> 01:56:37,090
តើខ្ញុំអាចទៅមើលបានទេ?
យល់ព្រម

276
01:56:37,190 --> 01:56:40,700
ខ្ញុំនឹងទៅផងដែរ។
មិនចាំបាច់ទេ។

277
01:56:40,860 --> 01:56:42,960
ខ្ញុំនឹងទៅដោយខ្លួនឯង។

278
01:56:43,100 --> 01:56:47,600
ខ្ញុំនឹងទៅមើល
យល់ព្រម

279
01:56:47,740 --> 01:56:49,640
បាទ

280
01:57:13,690 --> 01:57:15,800
ប្តីខ្ញុំទៅ
យល់ព្រម

281
01:57:38,090 --> 01:57:42,590
តើនេះល្អទេ?
វាមិនអីទេ។

282
01:57:43,590 --> 01:57:45,590
មិនអាក្រក់ទេ។

283
01:57:48,100 --> 01:57:49,600
នោះ។

284
01:58:16,990 --> 01:58:21,860
តើនេះមិនអីជាមួយយើងទេ?

285
01:58:22,030 --> 01:58:30,470
រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់
តើវាមានន័យយ៉ាងណា

286
01:58:32,970 --> 01:58:35,780
ត្រូវចេះស្តាប់បង្គាប់

287
01:58:56,100 --> 01:58:58,470
អស្ចារ្យណាស់។

288
01:58:58,570 --> 01:59:00,970
សាច់ដុំច្រើន។
ទេ

289
01:59:19,220 --> 01:59:21,790
ខុសគ្នាទាំងស្រុងពីប្តីរបស់ខ្ញុំ

290
01:59:42,710 --> 01:59:44,310
អស្ចារ្យណាស់។

291
01:59:44,380 --> 01:59:48,650
ពិបាកណាស់។

292
01:59:48,750 --> 01:59:51,250
ស្អាតណាស់

293
02:00:21,650 --> 02:00:23,820
អស្ចារ្យណាស់។

294
02:00:23,920 --> 02:00:27,290
លោកជំទាវ

295
02:00:55,120 --> 02:00:56,750
ស្អាតណាស់

296
02:00:59,950 --> 02:01:01,890
អស្ចារ្យណាស់។

297
02:02:01,420 --> 02:02:02,650
អស្ចារ្យណាស់។

298
02:02:02,720 --> 02:02:04,690
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

299
02:02:07,490 --> 02:02:09,290
អស្ចារ្យណាស់។

300
02:02:10,930 --> 02:02:12,330
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

301
02:02:27,840 --> 02:02:30,080
អស្ចារ្យណាស់។

302
02:02:31,980 --> 02:02:34,150
ឡូយណាស់

303
02:02:37,350 --> 02:02:38,620
ធំណាស់

304
02:03:04,380 --> 02:03:07,420
មានផាសុកភាព

305
02:03:07,550 --> 02:03:09,450
អស្ចារ្យណាស់។

306
02:03:57,830 --> 02:03:59,900
ពិបាកណាស់។

307
02:04:02,470 --> 02:04:04,340
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

308
02:04:04,440 --> 02:04:06,610
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

309
02:04:15,250 --> 02:04:18,820
មាននរណាម្នាក់នៅខាងក្នុង
ខ្ញុំបានឮ

310
02:04:46,580 --> 02:04:49,220
ពិបាកណាស់។

311
02:04:56,960 --> 02:04:58,560
ដូច្នេះមានផាសុកភាព
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

312
02:05:51,910 --> 02:05:53,710
អស្ចារ្យណាស់។

313
02:06:56,140 --> 02:06:59,250
ក្តៅណាស់

314
02:07:08,160 --> 02:07:10,120
សើម

315
02:07:10,220 --> 02:07:12,030
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

316
02:07:28,240 --> 02:07:30,440
ក្តៅណាស់

317
02:07:40,520 --> 02:07:43,260
ទៅ

318
02:07:43,360 --> 02:07:45,990
បាត់ទៅហើយ

319
02:08:06,650 --> 02:08:08,220
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

320
02:09:15,180 --> 02:09:18,020
មិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ

321
02:09:18,150 --> 02:09:21,190
ចូលមក
លើកលារបស់អ្នកឡើង

322
02:09:25,090 --> 02:09:27,230
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

323
02:09:31,530 --> 02:09:33,370
ឡូយណាស់

324
02:09:36,140 --> 02:09:39,370
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

325
02:09:40,710 --> 02:09:44,750
ឡូយណាស់

326
02:09:59,190 --> 02:10:01,130
ឡូយណាស់

327
02:10:01,300 --> 02:10:03,060
ឡូយណាស់

328
02:10:13,140 --> 02:10:14,910
អស្ចារ្យណាស់។

329
02:10:21,550 --> 02:10:23,550
អស្ចារ្យណាស់។

330
02:10:28,120 --> 02:10:30,730
ទៅ

331
02:10:32,560 --> 02:10:34,100
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

332
02:10:39,870 --> 02:10:41,470
ទៅ

333
02:10:41,600 --> 02:10:44,040
ទៅ

334
02:11:32,150 --> 02:11:35,720
អស្ចារ្យណាស់។

335
02:11:39,830 --> 02:11:41,460
ឡូយណាស់

336
02:11:41,560 --> 02:11:43,430
ទៅ

337
02:11:43,560 --> 02:11:45,330
អស្ចារ្យណាស់។

338
02:11:51,740 --> 02:11:57,510
លើកលារបស់អ្នកឡើង

339
02:12:22,670 --> 02:12:25,040
ឃើញច្បាស់ណាស់។

340
02:12:36,680 --> 02:12:38,690
ទៅ

341
02:12:51,270 --> 02:12:52,430
អស្ចារ្យណាស់។

342
02:13:21,330 --> 02:13:24,100
ទៅ

343
02:13:24,230 --> 02:13:26,870
ទៅ

344
02:13:26,970 --> 02:13:29,270
ខ្ញុំទៅ។ ខ្ញុំទៅ។

345
02:13:32,040 --> 02:13:34,910
ទៅ

346
02:13:37,910 --> 02:13:39,650
អស្ចារ្យណាស់។

347
02:14:13,580 --> 02:14:15,120
អស្ចារ្យ

348
02:14:37,940 --> 02:14:41,040
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

349
02:14:52,250 --> 02:14:54,790
នឹង cum

350
02:14:55,220 --> 02:14:59,090
Cum

351
02:15:29,090 --> 02:15:32,490
អស្ចារ្យណាស់។

352
02:15:39,130 --> 02:15:42,270
តើអ្នកសុខស្រួលទេ?
វាមានផាសុកភាព។ វាអស្ចារ្យណាស់។

353
02:15:42,570 --> 02:15:46,940
តើ​ពិត​ជា​មិន​អី​ទេ​ក្នុង​ការ​រក្សា​ការ​សម្ងាត់​នេះ​ពី​ស្វាមី​របស់​អ្នក?

354
02:15:47,170 --> 02:15:49,010
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ។

355
02:15:49,140 --> 02:15:56,420
សុំទោស ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅមុន។

356
02:16:06,730 --> 02:16:10,200
យើង​ពិត​ជា​ត្រូវ​រក្សា​វា​ជា​ការ​សម្ងាត់

357
02:16:10,360 --> 02:16:12,330
សូម
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ។

358
02:16:12,400 --> 02:16:15,070
ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​មុន។